Svenskt översättarlexikon - biografiskt uppslagsverk över svenska översättareSvenskt översättarlexikon - biografiskt uppslagsverk över svenska översättare

Verk av Meding, Oskar

Urval

  • Meding, Oskar (pseud. Gregor Samarow)
  • Hjelte och kejsare : tidsroman / öfversättning Axel Krook. – Stockholm : Alb. Bonnier, 1876. – (Nya följetongen 1876 ; 40-50)
  • Originaltitel: Held und Kaiser
  • Originalspråk: Tyska
  • Utgivnings/tillkomstår för original: 1876
  • Meding, Oskar (pseud. Gregor Samarow)
  • Höjd och djup : roman / öfversättning af Sigfrid Nyberg. – Stockholm : Bonnier, 1877. – (Handelstidningens följetonsbibliotek ; 1877 ; 1-4)
  • Originaltitel: Höhen und Tiefen
  • Originalspråk: Tyska
  • Utgivnings/tillkomstår för original: 1877
  • Även som följetong i: Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 3/1-2/5 1877

  • Meding, Oskar (pseud. Gregor Samarow)
  • Kavaljer eller dam : historisk berättelse / öfversättning från tyskan af Ernst Lundquist. – Stockholm : Alb. Bonnier, 1878. – (Nya följetongen ; 1878: 4-8)
  • Originalspråk: Tyska
  • Meding, Oskar (pseud. Gregor Samarow)
  • Guld och blod : social roman / öfversättning af Sigfrid Nyberg. – Göteborg : Handelstidningen, 1878. – (Nya följetongen ; 1878: 10-25, 28-49 ; Handelstidningens följetongsbibliotek ; 1878: 1-9)
  • Originaltitel: Gold und Blut
  • Originalspråk: Tyska
  • Utgivnings/tillkomstår för original: 1877
  • Även som följetong i: Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 2/1-15/10 1878

  • Meding, Oskar
  • Upprättelse och försoning : social roman / öfversatt af S. Nyberg. – Stockholm : Alb. Bonnier, 1880. – (Nya följetongen ; 1880 ; 22-44)
  • Originalspråk: Tyska
  • Meding, Oskar (pseud. Gregor Samarow)
  • Bot och välsignelse : socialroman / öfversättning af Sigfrid Nyberg. – Göteborg, 1880. – (Handels-tidningens följetonsbibliotek ; 1880: 1-4)
  • Originalspråk: Tyska
  • Även som följetong i Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 15/1-18/9 1880